Here is the official press release on Val.

And Mary Jo sent along a blurb from the Sports Business Journal confirming that it really was Val's decision to leave. One NBA league source is quoted as saying: "This might be the only time that old saw about 'leaving to spend time with her family' is true."